P-9.3, r. 2 - Regulation respecting permits and certificates for the sale and use of pesticides

Full text
38. Any application for a certificate or for modification of a certificate shall be made on the form provided by the Minister.
Such application shall include
(1)  the applicant’s name, address and telephone number and, where applicable, email address;
(2)  a statement identifying the certificate class and, where applicable, the subclasses covered by the application; and
(3)  a statement identifying the classes of pesticides the applicant intends to sell or use in carrying on his activities.
The application for a certificate shall be accompanied by an attestation that the applicant has passed the examination prescribed or recognized by the Minister or by the documents required by the Minister pursuant to subparagraph 1 of the first paragraph of section 54 of the Act.
Where a Subclass E1, F1 or F1.1 certificate is applied for, the application shall be accompanied, as the case may be, by a copy of the farm producer card, of the forest producer certificate or of the forest management permit.
An application for modification of a certificate shall also be accompanied by the attestation or documents referred to in the third paragraph where the holder applies for a change of certificate class or for a subclass to be changed or added.
A request for a duplicate of a certificate must be made on the form provided by the Minister and must include the information provided for in subparagraph 1 of the second paragraph and the reason for the request.
O.C. 305-97, s. 38; O.C. 332-2003, s. 12; O.C. 71-2018, s. 11.
38. Any application for a certificate or for modification of a certificate shall be made on the form provided by the Minister.
Such application shall include
(1)  the applicant’s name, address and telephone number;
(2)  a statement identifying the certificate class and, where applicable, the subclasses covered by the application; and
(3)  a statement identifying the classes of pesticides the applicant intends to sell or use in carrying on his activities.
The application for a certificate shall be accompanied by an attestation that the applicant has passed the examination prescribed or recognized by the Minister or by the documents required by the Minister pursuant to subparagraph 1 of the first paragraph of section 54 of the Act.
Where a Subclass E1, E1.1, F1 or F1.1 certificate is applied for, the application shall be accompanied, as the case may be, by a copy of the farm producer card, of the forest producer certificate or of the forest management permit.
An application for modification of a certificate shall also be accompanied by the attestation or documents referred to in the third paragraph where the holder applies for a change of certificate class or for a subclass to be changed or added.
O.C. 305-97, s. 38; O.C. 332-2003, s. 12.